Portfolio > 1994

For my research I did not have to look far for the accessories and tools used in the name of beauty. The bustier my mother passed down to me was still being sold in the lingerie stores of the 1980's. The relationship between pain and beauty that is particular to the female body did not at that time point to an equivalent for men.

Je n'ai pas eu à regarder loin pour trouver les accessoires et les outils de beauté nécessaires à ma recherche. Le bustier que ma mère m'avait légué était toujours en vente dans les boutiques de lingerie durant les années '80. À l'époque la relation entre la douleur et la beauté qui est particulière au corps féminin ne signalait aucun pendant pour les hommes.