2000
The domestic activity of knitting allowed me to bridge my life and my work. With two young infants I was able to put down the work at length as I tended to my children's needs. The investment in both of these spheres of activities allowed me to mark my mothering as a work of art and my art as a work of mothering.
L'activité domestique qu'est le tricot m'a permis de faire le pont entre ma vie et ma pratique artistique. Avec deux bébés j'ai pu déposer mon projet de tricot nombre de fois afin de répondre aux besoins de mes enfants. L'investissement de temps et d'énergie que j'apportais à ces deux activités m'a permis non seulement de marquer mes gestes maternels en tant qu'acte créatif, mais aussi d'affirmer ma pratique artistique en tant qu'oeuvre maternelle.